Quién le iba a decir al Capitán de Corbeta Jack Aubrey que mientras espera su ascenso a Capitán de Navío en Mahon conocería durante un concierto a su mejor amigo, el doctor Stephen Maturin, y que más tarde y pese a su frustración recibiría el mando de la corbeta Sophie... El apódo de Jack "El afortunado" Aubrey será resultado de pericia en la mar y de sus numerosas presas, se ganará el reconocimiento y admiración de sus subordinados y de su tripulación; el de los mandos de la flota de esa zona del Mediterráneo será otro cantarante su actitud frente a la autoridad y alguna que otra esposa.
Crítica
Puntuación del crítico: 9
Con esta novela se abre el ciclo de novelas históricas de la serie Aubrey/Maturin que tanta fama le supuso a su autor y no es para menos ya que supo mezclar la vida durante comienzos del siglo XIX con la vida en un barco de guerra de la época y hacer vivir a miles de lectores magníficas aventuras.
En una novela como ésta la pequeña corbeta Sophie se convierte en el centro de la acción, cobra vida, por eso tendremos que hacer uso del glosario de términos naúticos del libro si queremos comprender lo que sucede en el caso de desconocimiento de la jerga marinera.Una jerga que pierde gran parte de su "magia" con la traducción al español ya que O’brian jugó con acierto con esa jerga pero con la traducción se pierde.
Se puede decir que Aubrey y Maturin son los protagonistas de esta historia pero no se pueden olvidar las relaciones que se establecen con los subordinados y secundarios, relaciones que se irán desarrollando en las novelas posteriores y que enriquecen la historia, una historia que no se centra sólo en la acción, sino que nos muestra con rigor la vida y relaciones en una corbeta durante las Guerras Napoleónicas: compañerismo, envidias, amistad, valentía... y que hará que nos convirtamos en un marino más.
¿Te gusta el mar? ¿te gusta viajar? ¿te gusta la Historia? No lo dudes, lee esta novela, seguro que también leerás las siguientes.
Y es que, quién le iba a decir a O’Brian que iba a dejar a la literatura histórica y de aventuras la saga de la que esta novela es el comienzo...
templeton peck
Ficha de Libro enviada por templeton peck el 11 de Julio de 2005
