En el canal Buzz y la TV3 desde ya, y en Calle 13 en breve
En la página web de Star Trek en España se puede leer que Calle 13, el canal que tiene los derechos para el estreno de los programas de la saga cósmica en nuestro país, "confirma el doblaje en castellano de la segunda temporada de Star Trek Enterprise".
El doblaje en principio estará terminado a finales de Septiembre o principios de Octubre por lo que el estreno en el canal de televisión se puede plantear para el último trimestre de este año, un poco antes (es de suponer) que el lanzamiento en DVD del producto, podría realizarse a para la Navidad del 2.005.
Mientras, la séptima y última temporada de Star Trek. The Next Generation se puede ver desde ya en el Canal Buzz. Recordamos que es la único que no ha sido programada aún en nuestro país. Se combinan episodios nuevos con reposiciones de temporadas anteriores, y la emisión se produce los siquientes días y horas:
- Martes y jueves, 23:00 y 23:45 h.
- Sábados 21:00 y 21:46 h.
- Domingos, dos episodios a las 22:00 h.
Y mañana domingo, en la TV 3, el primer canal de la Televisió de Catalunya, comienza la emisión de la primera temporada de Voyager, la cuarta de las series ambientadas en la saga espacial.
Se emitirán dos episodios cada noche del domingo, a la 1 de la madrugada y en catalán, comenzando evidentmente por el principio, con las dos partes de El guardián.
Angel Carralero dio el chivatazo de Enterprise y Voyager, y José Luis Mora el de New Generation.
El doblaje en principio estará terminado a finales de Septiembre o principios de Octubre por lo que el estreno en el canal de televisión se puede plantear para el último trimestre de este año, un poco antes (es de suponer) que el lanzamiento en DVD del producto, podría realizarse a para la Navidad del 2.005.
Mientras, la séptima y última temporada de Star Trek. The Next Generation se puede ver desde ya en el Canal Buzz. Recordamos que es la único que no ha sido programada aún en nuestro país. Se combinan episodios nuevos con reposiciones de temporadas anteriores, y la emisión se produce los siquientes días y horas:
- Martes y jueves, 23:00 y 23:45 h.
- Sábados 21:00 y 21:46 h.
- Domingos, dos episodios a las 22:00 h.
Y mañana domingo, en la TV 3, el primer canal de la Televisió de Catalunya, comienza la emisión de la primera temporada de Voyager, la cuarta de las series ambientadas en la saga espacial.
Se emitirán dos episodios cada noche del domingo, a la 1 de la madrugada y en catalán, comenzando evidentmente por el principio, con las dos partes de El guardián.
Angel Carralero dio el chivatazo de Enterprise y Voyager, y José Luis Mora el de New Generation.
