Noticias Dreamers

TONY AGUILAR PARTICIPA EN EL DOBLAJE DEL VIDEOJUEGO ‘MARC ECKO’S GETTING UP: CONTENTS UNDER PRESSURE’

El famoso DJ dará voz a Gabe, uno de los protagonistas del juego.

Atari ha anunciado que el popular DJ y locutor Tony Aguilar dará voz a Gabe, uno de los protagonistas de Marc Ecko’s Getting Up: Contents Under Pressure, el videojuego que la compañía sacará al mercado a finales de septiembre para PS2, Xbox y PC.

“La elección de Tony Aguilar para la participación y promoción de este juego se debe a su excepcional vinculación con la música y en especial a su contacto con la música hip hop; esto se une a su gran conexión con los jóvenes que ha demostrado y demuestra siendo líder de audiencia en nuestro país” ha dicho Alberto Gonzalez Lorca, director general de Atari ibérica. “Estamos seguros de que su presencia en la trama del videojuego enriquecerá al ya completo contenido de Getting Up”.

Por su parte, Tony Aguilar ha mostrado su entusiasmo por este proyecto manifestando que “no he dudado, ni por un momento, en implicarme en un proyecto de estas características, y más después de ver el realismo y la jugabilidad del juego, además la banda sonora es asombrosa”.

El videojuego promete ser un homenaje a la rica cultura de graffiti y representa la culminación de siete años de desarrollo de la historia y de los personajes, realizado por un pionero de la moda, Marc Ecko.

JOTAMAYÚSCULA SERÁ LA VOZ DE TRANE, EL PERSONAJE PRINCIPAL DEL VIDEOJUEGO ‘MARC ECKO’S GETTING UP: CONTENTS UNDER PRESSURE’

Atari ha anunciado que el conocido DJ JOTAMAYÚSCULA dará voz a Trane, el personaje principal de Marc Ecko’s Getting Up: Contents Under Pressure, el videojuego que la compañía sacará al mercado a finales de septiembre para PS2, Xbox y PC.

“La voz de JOTAMAYÚSCULA es el elemento perfecto para completar la personalidad del protagonista de este videojuego, le hemos pedido que le doble porque su personalidad e ideales son afines, podríamos decir que ambos podrían encontrarse por la calle e irse a tomar algo juntos y sentir que son amigos de toda la vida” ha dicho Alberto Gonzalez Lorca, director general de Atari ibérica.

Por su parte, JOTAMAYÚSCULA ha dicho que “lo que me ha llevado a participar en este videojuego es el respeto que demuestra a la cultura del graffiti y el hip hop, la visión que refleja del arte urbano y todo lo que le rodea se corresponde al 100% de la realidad, se nota que está hecho por artistas de primera fila de nuestro movimiento”.

El videojuego promete ser un homenaje a la rica cultura urbana del graffiti y del hip hop, y representa la culminación de siete años detrabajo, realizado por un pionero de la moda, Marc Ecko.

Para más información visite: www.es.atari.com

Acerca de JOTAMAYÚSCULA:

Toda una institución dentro del hip hop español, uno de los mejores DJs del país, más de 10 años de trayectoria avalan a JOTAMAYUSCULA.
El currículum de JOTAMAYUSCULA es inagotable. Por mencionar algo: DJ y Productor de CPV (El Club de los Poetas Violentos), DJ y Productor de Mala Rodriguez, lo que le ha supuesto su primer disco de oro por la producción musical del último trabajo de ésta, (Mala Rodriguez “ALEVOSIA”). Director y Presentador desde 1998 del único programa de radio destinado exclusivamente al hip hop, con emisión a nivel nacional “EL RIMADERO” (R3), colaboraciones en la producción musical de grupos de hip hop tan consolidados como La Excepción, Arianna Puello, Doble V (Violadores del Verso), Dnoé… y de grupos de diferentes géneros musicales como Guateque All Stars, Presuntos Implicados o Rita Marley… los hechos hablan por si solos de la calidad de JOTAMAYUSCULA.
Tras editar tres álbumes con CPV, en el 2000 nos presento su primer LP en solitario “HOMBRE NEGRO SOLTERO BUSCA”, toda una enciclopedia de la composición musical, donde JOTA invitó a diferentes artistas del panorama, a colaborar con sus voces sobre bases musicales creadas especialmente para cada uno de ellos, sorprendió a muchos y se ganó, una vez más, el respeto de todos.
Su último disco se titula “UNA VIDA EXTRA”; compuesto de 22 temas, con mas de 25 artistas y amigos colaborando y que goza de gran éxito.

Acerca de Trane:

Trane es el protagonista de Getting Up: Contents Under Pressure, y ante todo un rebelde que está dispuesto a ganarse el dominio de la contracultura urbana marcando con sus graffiti la políticamente opresiva ciudad de New Radius. A medida que se desarrollan los hechos todo alcanza unas dimensiones extraordinarias y Trane se convierte en el líder de toda una revolución urbana.

Acerca de Tony Aguilar:

Catalán afincado en Madrid, ha presentado a nivel nacional programas de éxito en radio como "Anda Ya", "Radioshow", "Fan Club", "La ruta del Aguilar", "El top de Europa" o “Hip Hop de Luxe”. Durante 10 años fue director y presentador de “La ruta del Aguilar”, el primer programa dedicado a la música negra y el hip hop a nivel nacional.
Actualmente presenta "Del 40 al 1" en Los 40 Principales de la Cadena SER, el programa musical de mayor audiencia de España.
En televisión ha trabajado en “Leña al mono que es de goma” (Antena 3 TV), “Un planeta de movidas” (Antena 3 TV), “Zona Franca” (TVE) y “Los 40 Principales de Canal +” (Canal +), actualmente trabaja para 40 TV de Digital Plus presentando dos programas: “Intro” y “Del 40 al 1”.
Además, tiene tres discos editados: “The Crown” garbado en Barcelona con su gran amigo Oriol Crespo, “Rap-o-Clap-o” que registró en Los Ángeles (California) con Christian De Walden y “Tony Aguilar y amigos” que es el más reciente, con la producción de Carlos Quintero, Mar de Pablos y Erick Nielsen.

Acerca de Gabe:

Gabe es el líder de los Vandals de New Radius y acérrimo seguidor del equipo de baloncesto de esta ciudad “Los New Radius Stunners”, de hecho lleva la camiseta 33 de su jugador favorito “Vandal”.
A Gabe le preocupa el rápido ascenso de Trane (un rebelde proscrito decidido a ganar credibilidad en la reprimida ciudad de New Radius, y que termina convirtiéndose en el líder de una revolución urbana), y quiere darle un escarmiento antes de que su fama siga extendiéndose y sea tarde para recuperar la suya propia.

Acerca de Getting Up: Contents Under Pressure:

En la ciudad de New Radius, el gobierno municipal ha prohibido el graffiti y no existe libertad de expresión, un novato artista del graffiti llamado Trane se empeña en manifestar su arte libremente en su barrio y en convertirse en el “Rey de la Ciudad”.

El deporte del graffiti corre por sus venas mientras arriesga la vida luchando contra pandillas rivales, un alcalde corrupto y contra los CCK (Civil Conduct Keepers) para llegar a lugares estratégicos de New Radius donde un mensaje bien pintado lleva al respeto y a una mayor reputación.
Desarrollado por The Collective, el lanzamiento de Getting Up: Contents Under Pressure está previsto para finales de septiembre de 2005 para PS2, Xbox y PC.

Acerca de Atari:

Atari es uno de los editores, productores y distribuidores de videojuegos más importantes del mundo para las consolas de Microsoft, Nintendo y Sony, así como para los ordenadores PC y Macintosh, además de ser propietario de las marcas Infogrames y Atari. Sus juegos se distribuyen en más de 60 países del mundo entero, con una especial presencia en Europa y los Estados Unidos, donde el grupo posee una importante red de distribución.

Noticias, 19 de Julio de 2005