|
|
|
|
| Chemoloky
-- Jueves, 23 de Septiembre de 2004 a las 15:53.
|
|
|
Últimamente viendo tantos Remakes (y más sobre películas japonesas) que son copiadas plano a plano esperaba ver lo mismo en esta, pero no, ha sido todo un sorpreson, Marcus Nispel ha conseguido lo que pocos podrían y es conseguir un film superior al original con identidad propia. Me ha resultado más terrorífica, más perturbadora, mas entretenida, más excitante... vamos, en general superior a la obra de Hooper. El apartado técnico es evidente que es superior y seria injusto compararla ya que el presupuesto de esta era bastante mas elevado y las técnicas están mucho más avanzadas, de ahí que la de Hooper tenga mas merito por aprovechar tan bien el poco presupuesto que tenia y hacer un mito en el cine, pero esta versión del 2003 la he disfrutado bastante mas. La actuación de Jessica Biel (Erin) es una maravilla, la chica se lo ha currado. Me ha gustado la incursión del niño deforme y la de las chicas de la caravana, y el suicidio de la chica inicial esta muy bien pero no me sorprendió tanto porque es una escena que ya la he visto mil veces y eso de que la cámara pase por el agujero de la bala no es nada novedoso, pero ese final de la persecución de Leatherface hacia Biel es una maravilla, además se nos muestra el matadero que se nos nombra en la película de Hooper. La película de Hooper es cierto que es tiene un ambiente mas mal sano y que esta versión del 2003 (2004 en España por tardía distribución) tiene un aire a modernidad y película slasher, pero a mí me trituro mucho mas los nervios y me gusto más. No os perdáis el inicio y final alternativo del DVD en donde se nos muestra a Jessica Biel de abuela contando sus declaraciones al sheriff y diciendo que no habían capturado al verdadero Leatherface porque el cadáver que cogieron tenia dos brazos y cara de cuero solo tenia uno, y la explicación del director de porque la quito es totalmente cierta, y también la abría quitado pero verla es curiosa, y por supuesto no os podéis perder el verídico documental en donde se nos muestra la verdadera historia de Ed Gein (personaje en el que se baso Leatherface) sacando imágenes reales, a mi se me revolvió el estomago y me causo un gran impacto, no se si porque estaba trastornado después de ver la película solo a la 1 de la madrugada o porque verle realmente causa conmoción, incluso al empezar el documental advierten de que puede herir su sensibilidad y que lo dejan a opción del espectador. Para mi una adaptación excelente.
|
|
|