No salga de la Tierra sin ella
Sinopsis
Unos alienígenas la mar de desagradables deciden volar la Tierra para hacer pasar una autopista hiperespacial. Así, con la destrucción del mundo, comienza esta extraña historia en la que un hombre, Arthur Dent, el único superviviente terráqueo del universo (bueno, o eso cree él), se enfrentará a los peligros del cosmos acompañado de su amigo Ford Prefect y de su inseparable Guía, además de otros personajes algo desequilibrados.
Crítica
Puntuación del crítico4Ayer vi la película en cuestión.
.......
Pasemos a otro tema.
No, en serio: Douglas Adams debe estar retorciéndose en su tumba. Sé que el guión es suyo (a excepción de unos "pequeños cambios", como dijo el director), pero... joder... mirad que yo suelo ser positivo con las películas. ¡Pero es que a esta no hay por dónde cogerla!
Lo que me comentaron es cierto: es como si un americano hubiera intentado dirigir una peli de los Monty Python, y como si le importara un pito que muchos espectadores no hubieran leído el libro (hay cosas que no se entienden si no te sabes la historia de antemano, en serio). No ha sabido pillar el humor ni la sensación de "caos organizado" que destila la novela (se queda en caos, a secas). Y hay un montón de cosas nuevas que no sé si creerme que son de Adams...
Sí, los vogones molan. El Corazón de Oro mola. Pensamiento Profundo mola. Pero ahí se queda todo. Los actores salvan alguna que otra escena (excepto el que interpreta a un ultra-excesivo y sobreactuado Zaphod, que llega a poner de los nervios). Y la manía de los americanos de meter siempre un triángulo amoroso, aunque sea con calzador...
Y está montada con el culo. La mitad de los que estaban en el cine aún deben estar preguntándose por qué coño la nave va cambiando de forma.
En fin... ahora sé por qué Pratchett se resiste tanto a que le adaptan al cine su Mundodisco. Le doy un 4 (porque he llegado a sonreir en un par de escenas, y porque el diseño de bichos y naves no está nada mal) pero creo que soy demasiado generoso.
Buscad la versión televisiva que hizo la BBC hace tiempo (de la cual versionan el tema principal), que le da mil vueltas a esta.
.......
Pasemos a otro tema.
No, en serio: Douglas Adams debe estar retorciéndose en su tumba. Sé que el guión es suyo (a excepción de unos "pequeños cambios", como dijo el director), pero... joder... mirad que yo suelo ser positivo con las películas. ¡Pero es que a esta no hay por dónde cogerla!
Lo que me comentaron es cierto: es como si un americano hubiera intentado dirigir una peli de los Monty Python, y como si le importara un pito que muchos espectadores no hubieran leído el libro (hay cosas que no se entienden si no te sabes la historia de antemano, en serio). No ha sabido pillar el humor ni la sensación de "caos organizado" que destila la novela (se queda en caos, a secas). Y hay un montón de cosas nuevas que no sé si creerme que son de Adams...
Sí, los vogones molan. El Corazón de Oro mola. Pensamiento Profundo mola. Pero ahí se queda todo. Los actores salvan alguna que otra escena (excepto el que interpreta a un ultra-excesivo y sobreactuado Zaphod, que llega a poner de los nervios). Y la manía de los americanos de meter siempre un triángulo amoroso, aunque sea con calzador...
Y está montada con el culo. La mitad de los que estaban en el cine aún deben estar preguntándose por qué coño la nave va cambiando de forma.
En fin... ahora sé por qué Pratchett se resiste tanto a que le adaptan al cine su Mundodisco. Le doy un 4 (porque he llegado a sonreir en un par de escenas, y porque el diseño de bichos y naves no está nada mal) pero creo que soy demasiado generoso.
Buscad la versión televisiva que hizo la BBC hace tiempo (de la cual versionan el tema principal), que le da mil vueltas a esta.
Daniel "Shimart" Muñoz
