«Anything can happen and it probably will» directorio 
El Sueño de Hierro

Artículos de la redacción Dreamers

Después de una larga ausencia en las librerías españolas, Grupo AJEC se atreve a reeditar una de las obras más controvertidas del escritor de “Incordie a Jack Barron”

imagen de El Sueño de Hierro

Ficha Libro
Título Original: The Iron Dream
Autor: Norman Spinrad
Traductor: Anibal Leal
Colección: Albemuth Internacional
Editorial: Grupo Editorial AJEC
Nº de Páginas: 274 págs.
Precio: 15,95 €

Si en todos los años que llevo reseñando novelas ha habido una novela difícil de reseñar, podría decirse que es ésta la que se lleva la palma.

Lo que aquí nos propone Spinrad es un ejercicio intelectual en el que el grueso del libro lo compone una novela, dentro de otra novela, escrita supuestamente por el protagonista de esa novela.

En El Sueño de Hierro un joven Adolf Hitler de una realidad alternativa emigra a los Estados Unidos en el año 1919 y se convierte en un escritor de novelas de ciencia ficción que ganaría el Hugo en 1954 con una novela, El Señor de la Svástica, que escribió por encargo poco antes de morir. Y, en lugar de mostrarnos la vida de este Hitler alternativo, lo que hace Spinrad es meterse en la piel del autor de esa obra ficticia titulada El Señor de la Svástica para escribir dicha novela.Añadir Anotación

Todo un reto que sirve como vehículo de denuncia contra el nazismo, escribiendo una demencial historia que hace apología del nazismo desde la óptica de una barata e “inofensiva” novelita de ciencia ficción de serie B cargada de todos los tópicos y maniqueísmos que acompañan a este subgénero.

En un futuro en el cual una guerra nuclear ha generado una inmensa población de mutantes y “doms” Feric Jaggar, humano ario geneticamente puro y típico héroe de una sola pieza de la ciencia ficción, regresa a su patria (trasunto de la Alemania de entreguerras) después de un largo exilio en el que se vio obligado a vivir entre los repugnantes mutados.Añadir Anotación

Su patria, único oasis en la Tierra donde todavía viven en mayoría humanos geneticamente puros, también ha entrado en decadencia, con la entrada de mutados y doms (capaces de manipular las mentes de humanos y de los descerebrados mutados) y Feric decidirá cobrarse venganza y hacer que la raza humana vuelva a ocupar el lugar que le corresponde.Añadir Anotación

Con esto se inicia el relato del ascenso al poder de Feric, en una historia ficticia que presenta evidentes paralelismos con la historia del Hitler real y que reproduce, en clave de ciencia ficción, momentos claves que vivió la Historia de Alemania antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial.

Esta “falsa novela” está mal escrita aposta (una mala escritura que va en aumento conforme va llegando el final) y su elevada violencia está puesta a propósito para hacer reaccionar al lector ante lo que está leyendo.

Por otro lado, destaca la habilidad de Norman Spinrad para, en las pocas páginas que componen el falso prólogo y el falso estudio sobre El Señor de la Svástica, retratar la vida de este Hitler alternativo y de cómo hubiera sido la Tierra de no haber sufrido una Segunda Guerra Mundial.

Para finalizar, no deja de ser curiosa la otra lectura que nos aporta este libro y que nos habla, para mal, del recurrente héroe del género fantástico que hemos visto mil veces representado por Luke Skywalker, Paul Atreides o Ender Wiggins.

En conclusión, una obra imprescindible que demuestra el papel que puede tener la literatura de ciencia ficción para reflexionar sobre la realidad que nos ha tocado vivir.Añadir Anotación

Jose Luis Mora
jmazarias@dreamers.es

ENLACES
Grupo AJEC
DCFan, 25 de Julio de 2006
visitantes
FaceBook Twitter Google Meneame Email


El Sueño de Hierro ... A GRITOS
Desde aquí puedes opinar sin cortarte un pelo.
  Envia un nuevo grito


Puedes gritar a tu aire desde aquí
(1)

Puedes incluir
estos minidreamys
en tu mensaje
  asombrao  anonadao  ADLO!  BAWHAHA  BAWHAHA con gafas  bigeyes  cabreao  chachi  chesire  uh! uh! mola!  DIOS MIO
  DIOSMIO con gafas  grito  me da igual  pos no se  sacando la lengua  santo  smilie  travieso  triste  un beso  yo no se na 
TAGS añadidos: Crear Spoiler poner en negrita poner en cursiva extraer mensaje como una cita poner como cita
Si quieres incluir algún Spoiler (información sobre el futuro de una serie o algo que una parte del foro lo mismo no quiere saber), marca con el ratón el texto a "ocultar" y presiona "SPOILER", esto generará los tags adecuados para ocultar el texto. Haz lo propio para marcar negritas o cursivas. Si quieres copiar en tu mensaje el mensaje al que respondes, dale a "citar". También puedes usar el estilo de las citas seleccionando el texto y dandole a "cita".
Ahora puedes subir imágenes con tu grito, si quieres pon aquí el fichero de la imagen (jpg o gif, 2mgbs max):
Si quieres incluir un enlace a otra página en tu Grito, pon aquí el Título y la URL (direccion) de la pagina:
(*) Si no pones ningún título, se generará uno aleatorio, o sea, puede aparecer cualquier cosa hehehe =)
 
- Volver a la pagina inicial de Artículos de la redacción Dreamers -
Artículo anterior (Dámsmitt)
© Copyright DREAMERS NETWORKS SL. Responsabilidades y Condiciones de Uso en el Universo Dreamers ®