|
Avance y notas de producción de esta comedia que se estrena el 31 de Octubre
|
|  |
El guionista, director y productor JUDD APATOW se ha dado a conocer durante las últimas dos décadas por un estilo de comedia creíble e hilarante. En otras palabras, sus comedias son escandalosas, honradas y humanas. Este premiado creador de programas televisivos y largometrajes tiene la habilidad de saber transformar las situaciones embarazosas con las que nos enfrentamos para conseguir que el público se ría a carcajadas.
Su don cómico quedó patente en 2005 con la taquillera Virgen a los 40, muy aclamada por la crítica. En su estreno como director, escogió una historia de amor, amistad y curiosidad sexual, y aprovechó para presentar al mundo al hasta entonces casi desconocido Steve Carell.
David Denby, de “The New Yorker”, está entre los numerosos críticos que alabaron la comedia. Según él, es “realmente verde y realmente romántica a la vez, una combinación nada fácil”. La película obtuvo numerosas nominaciones y ganó varios premios. Fue escogida entre las Diez Mejores Películas del Año 2005 por el Instituto de Cine Americano, y fue nominada a un WGA al Mejor Guión Original para Judd Apatow y Steve Carell.
Con éxitos como Pasado de vueltas, El reportero: la leyenda de Ron Burgundy, Un loco a domicilio, “The Ben Stiller Show”, “The Larry Sanders Show”, y series de culto como “Freaks and Geeks” y “Undeclared”, Judd Apatow ha sabido rodearse de talentos que se han convertido en primeras figuras entre los actores cómicos.
SETH ROGEN (Virgen a los 40) es uno de ellos. Empezó en “Freaks and Geeks” y “Undeclared”. Poco tiempo después de terminar el rodaje de Virgen a los 40, inspiró a Judd Apatow para crear el personaje de Ben Stone, un tipo de lo más normal sin rumbo y sin ambiciones que, sin comerlo ni beberlo, convierte en realidad la fantasía del típico holgazán: acostarse con la chica de sus sueños. Aunque surge una pequeña complicación, la chica se queda embarazada.
En esta comedia, el realizador habla del amor y del matrimonio, temas que pueden arrancar carcajadas algo dolorosas en ciertos casos. En LÍO EMBARAZOSO, KATHERINE HEIGL (“Anatomía de Grey”) encarna a Alison Scott, una ambiciosa y preciosa mujer a punto de convertirse en reportera de una importante cadena de noticias. Ben (Seth Rogen) vive con otros cuatro amigos en un ambiente adolescente a pesar de tener todos veinte años más que cumplidos. Comparten una casa destartalada con un cuadrilátero de boxeo y una superpiscina llena de mosquitos. Para seguir con su estilo de vida, los chicos están decididos a crear un portal semipornográfico con celebridades, convencidos de que se harán ricos si consiguen lanzarlo.
Al principio de LÍO EMBARAZOSO, estas dos personas totalmente opuestas se conocen en un bar, se emborrachan, se enrollan y cada uno se va por su lado. En principio, ahí se acaba todo, pero Ben no tarda en descubrir que cuando Alison le llama unas semanas después, no es para quedar de nuevo. Le dice que va a tener un niño. Ben no tiene más remedio que resolver el dilema, ¿saldrá corriendo o se quedará a echar una mano con el niño?
Dos personas que hubieran preferido no conocerse se enfrentan a un embarazo no deseado. Si a eso le añadimos Debbie (LESLIE MANN, Orange County/Colgado, pringado y sin carrera), la estirada hermana mayor de Alison; Pete (PAUL RUDD, Noche en el museo), el sufrido marido de Debbie; sus dos hijas, Sadie y Charlotte (las recién llegadas MAUDE e IRIS APATOW); y los cuatro compañeros de casa de Ben (JONAH HILL, Accepted/Admitido, Superbad, Sigo como Dios; JASON SEGEL, “Cómo conocí a vuestra madre”; JAY BARUCHEL, Million Dollar Baby, y MARTIN STARR, “Freaks and Geeks”), tenemos la peculiar receta de Judd Apatow para hacer una comedia como LÍO EMBARAZOSO.
El equipo creativo que une sus fuerzas a las del director incluye al director de fotografía ERIC EDWARDS (Separados); al diseñador de producción JEFFERSON SAGE (The TV Set); a los montadores BRENT WHITE (Pasado de vueltas) y CRAIG ALPERT (Borat); a la diseñadora de vestuario DEBRA McGUIRE (El reportero: la leyenda de Ron Burgundy); al supervisor musical JONATHAN KARP (Separados), y a los compositores LOUDON WAINWRIGHT (El aviador) y JOE HENRY (Jesus’ Son).
Los productores son SHAUNA ROBERTSON (Elf, Virgen a los 40) y CLAYTON TOWNSEND (Asesinos natos, Virgen a los 40, Walk Hard); la producción ejecutiva corre a cargo de SETH ROGEN y de EVAN GOLDBERG (Superbad).
ACERCA DE LA PRODUCCIÓN
Cómo meterse en un lío: la puesta en marcha de la película
Desde que Judd Apatow dio sus primeros pasos como cómico, durante su carrera como premiado guionista, creador y productor de televisión y ahora como productor de largometrajes, siempre ha tenido el don de descubrir a otros talentos cómicos. Se fijó en Seth Rogen cuando vio una prueba para “Freaks and Geeks”, la serie de televisión de la que era productor ejecutivo en 1999. “Le vi en una prueba grabada en Vancouver”, recuerda el director. “Entonces pensé que tenía una voz muy graciosa y que no estaría mal verle. Me fui a Vancouver. Conocí a Seth y me morí de la risa. Acabamos creando un papel para él en el programa”.
Seth Rogen es un as de la improvisación. Después de la abrupta cancelación de la aclamada serie, Judd Apatow volvió a contar con él como actor y guionista para “Undeclared”, la serie que creó en 2001 acerca de un grupo de universitarios.
El realizador recuerda: “Cuando empecé a trabajar con ‘Undeclared’, contraté a Seth como actor y guionista por muy poco dinero, pero demostró ser uno de los mejores guionistas y sólo tenía 18 años. Era realmente bueno, avergonzaba a los demás”.
Cuando surgió la idea de Virgen a los 40, Judd Apatow no dudó en contar con Seth Rogen: “Pensé que si contrataba a Seth, me ayudaría a que cada escena fuera aún más graciosa. Siempre estoy pendiente de encontrar a un actor que pueda llevar una película”.
Y no se equivocó. El encargado del almacén encarnado por Seth Rogen, un hombre tatuado, un poco bruto y con voz de barítono, era el contraste perfecto para Andy Stitzer, el personaje de Steve Carell, un cuarentón virgen bastante maniático.
La idea de una comedia acerca de una pareja tan dispar y las complicaciones que surgen de una noche loca nació a partir de una conversación que el realizador y el joven actor tuvieron después del gran éxito de Virgen a los 40. “Hablamos de escribir un guión a su medida, pero sólo se le ocurrían enormes películas de ciencia-ficción”, recuerda Judd Apatow. “Le dije: ‘No necesitas tanto apoyo para ser divertido. En Virgen a los 40, bastaba con que estuvieras y ya eras divertido. Si tienes la situación adecuada, por ejemplo, no sé, dejas a una chica embarazada y...’”
“Tengo la impresión de que Seth nació siendo cómico”, añade el director. “Es retorcido, mordaz, irónico, sardónico, pero también es dulce y bueno. Es la combinación ideal para una comedia. Siempre pensé que era perfecto para protagonizar una película”.
El actor se quedó muy sorprendido cuando se enteró de que protagonizaría la siguiente comedia del realizador. “Judd no hablaba con nadie de su siguiente proyecto, hasta que un día, estando reunidos con la gente de Universal para otra película, empezó a venderles esta”, recuerda Seth Rogen. “De pronto dijo: ‘Queremos hacer una película titulada LÍO EMBARAZOSO. Seth deja preñada a una chica después de una noche loca’. Casi no podía creerlo”.
Judd Apatow también se inspiró en algunas escenas de Virgen a los 40, en las que Andy, el personaje de Steve Carell, y Trish, interpretada por Catherine Keener, discuten. “Son mis escenas preferidas. Son muy divertidas, pero también duelen. Pensé que si habíamos sido capaces de sacarlas adelante, quizá podríamos ir aún más lejos y ser más honestos hablando de relaciones y del matrimonio”, dice el director.
“Se han hecho muchas películas, Virgen a los 40 entre ellas, acerca de gente que no quiere crecer”, añade. “Creo que se debe a que cuantos más años cumplen los actores, más divertido es verlos interpretar a personajes inmaduros”.
Y sigue diciendo: “Es una película con el mismo espíritu que Virgen a los 40, o sea una película cochina y asquerosa con un buen corazón. Son películas sobre lo difícil que es no comportarse como un perfecto gilipollas”.
Una pieza de tamaña importancia: escoger y dirigir a cómicos
Encontrar a los actores idóneos para trabajar con Seth Rogen fue otra importante pieza del rompecabezas para Judd Apatow y su productora, Shauna Robertson. La actriz Katherine Heigl aportó algo único y necesario al papel de Alison, la futura mamá. El director lo explica: “Muchas actrices hicieron la prueba, pero siempre había una connotación triste. Por muy genial que fuera la actriz, cuando decía ‘Estoy embarazada’, daban ganas de llorar. Pero llegó Katherine e inmediatamente empezó a meterse con Seth, fue muy divertido”.
Hablando de su papel, la actriz dice: “No es un humor desquiciado. Seth y Judd simplemente exageran un poco lo que nos pasa a todos con los amigos, la familia y los amantes”.
Seth Rogen está de acuerdo con que la coprotagonista era la oponente ideal. “Soy un tío grande, con pinta de bruto. Si trabajo con una actriz pequeña y debo gritarle, incluso puede parecer desagradable. Pero Katherine es capaz de gritar tanto como yo”.
Una de las claves a la hora de seleccionar el reparto es encontrar actores que se lo pasen bien trabajando juntos. “El reparto de Virgen a los 40 se llevaba muy bien”, dice el director. “Se comunican casi sin hablar. Los nuevos miembros como Katie no tardan en acostumbrarse porque todos están muy compenetrados”.
De nuevo, Judd Apatow quería actores capaces de soltar auténticas barbaridades sin dejar de decir profundas verdades cuando se terciase, cosa que Leslie Mann y Paul Rudd ya habían hecho en Virgen a los 40.
Para el papel de Debbie, la protectora hermana mayor, escogieron a Leslie Mann, la esposa de Judd Apatow en la vida real. Reconoce que trabajar en esta clase de películas “es hacer otro tipo de cine, menos constrictivo y más creativo. Los actores tienen mucho que ver en el proceso creativo”.
Paul Rudd, su marido en la gran pantalla, está de acuerdo: “En otras películas, es necesario aprenderse los diálogos, ensayar. Para mí es un problema, ya no sé cómo se hace después de trabajar con Judd”.
Judd Apatow admite que tiene un estilo muy abierto que invita a los actores a participar. “Es un poco como escribir un guión sobre la marcha”, dice el director. Ya se le conoce por su empeño en rodar escenas hasta quedarse sin película. Los actores interpretan la escena y siguen con improvisaciones basadas en nuevos diálogos que les sugiere el director.
Katherine Heigl, acostumbrada a memorizar diálogos, se inició de lleno en el estilo Apatow el día de la prueba. “Me había aprendido el diálogo, estaba preparada”, recuerda. “Pero lo desecharon de lleno, creo que no quedó ni una frase”.
“Por suerte, es muy fácil improvisar con Seth”, sigue diciendo. “Durante la primera prueba, me limité a reaccionar a lo que él me decía; no tenía la agilidad mental para inventarme algo”.
Los compañeros de piso de Ben son buenos amigos de Seth Rogen en la vida real. Jonah Hill, Jason Segel, Jay Baruchel y Martin Starr comparten sus nombres de pila con sus personajes.
Judd Apatow dice que es mucho más fácil trabajar con personas que le caen bien. “No hago mucho. Basta con que diga: ‘Venga, sentaos, charlad y meteos el uno con el otro’. Es la táctica perfecta para un guionista y director vago como yo. Pero hice algo aún peor, no me molesté en cambiarles los nombres, excepto a Seth”.
Los hijos de Leslie Mann y Judd Apatow, Maude e Iris, interpretan a las dos niñas de Debbie y Pete, que se dedican a sacar de quicio y a asustar al pobre Ben. “Pensé que estarían geniales en el papel”, dice el cineasta. “Y no me equivoqué. Pero no las dejaré volver a trabajar en una película”.
Las leyendas Loudon Wainwright y Joe Henry
componen la banda sonora
Como buen amante de los cantautores, Judd Apatow decidió pedir a Loudon Wainwright que compusiera la banda sonora de su nueva comedia. El compositor y su colaborador Joe Henry aceptaron, aportando la misma honestidad por la que son conocidos.
“Decidimos escribir primero la letra de las canciones, y a partir de ahí componer la banda sonora”, explica Joe Henry. “Cuando conseguíamos una canción que encajaba con el tono de la película o con un personaje en particular, era fácil desarrollar un elemento, un verso, para que apoyara la escena”.
“Sabía que aportarían un sonido sorprendente y emotivo a la película”, dice Judd Apatow. “Soy fan de Loudon desde que era niño. Le di un papel en “Undeclared”, fue un sacerdote en Virgen a los 40, y es el ginecólogo en LÍO EMBARAZOSO”.
Desde el tema principal, “Strange Weirdos”, pasando por la melancólica “Valley Morning”, hasta la sarcástica “Doin’ the Math”, la música de la película refleja por lo que están pasando los personajes de la comedia. El grupo Wrecking Crew (bautizado así por Joe Henry, “Equipo de demolición”), compuesto por el teclista Patrick Warren, el bajista David Piltch, el guitarrista Greg Leisz y el batería Jay Bellerose, se unió a los dos cantautores. Los artistas invitados son el legendario guitarrista británico Richard Thompson y el acordeonista Van Dyke Parks.
“Cuando Judd vino a verme, sentí mucha curiosidad”, dice Loudon Wainwright. “Como músico, estoy acostumbrado a contar historias mías, no a contar las de personajes de una película. Fue una experiencia diferente. Además, reconozco que algunas de las alocadas decisiones de Ben se parecen mucho a las mías”.
El diseño de producción:
maquillaje, decorados naturales y platós
Aunque Alison, el personaje de Katherine Heigl, tarda muy poco en quedarse embarazada, los siguientes nueve meses son mucho más complicados. Basándose en un molde de yeso de la parte delantera del torso de la actriz, el maquillador de efectos especiales Matthew Mungle, ganador de un Oscar y de un Emmy, esculpió tres barrigas, una de tres meses, una de seis y una de nueve a partir de las que se hicieron las prótesis de goma.
Las creaciones de Matthew Mungle estaban rellenas de espuma. Se pintaron de color opaco antes de añadir los detalles. El maquillador dice: “Ahí viene lo difícil, cuando toca añadir las pecas, las venillas...”
El proceso era muy simple si la barriga estaba debajo de la ropa. “Me pegaban la prótesis en cuestión de 15 minutos con un pegamento especial para que no se moviera”, explica Katherine Heigl. Pero si debía enseñar la tripa, el proceso duraba 45 minutos.
No hubo ningún problema excepto en una escena donde está en la bañera con una tripa de nueve meses. “La prótesis se llenó de agua y empezó a tirar, incluso me arrancó un poco de piel”, dice la actriz, con un gesto de dolor.
La película se rodó en Los Ángeles y alrededores en el verano de 2006 en decorados naturales de Brentwood, Hollywood, Santa Mónica, Pasadena, Malibú y Reseda. Hubo dos días de rodaje en Las Vegas, en el Hotel y Casino Aladdin, donde el Cirque du Soleil ofrece su espectáculo “Mystère”, el perfecto telón de fondo para un joven preso de un ataque de nervios (inducido por unos hongos alucinógenos y un cuñado más que harto) ante la responsabilidad de ser padre.
El diseñador de producción Jeff Sage ya había trabajado con Apatow en las series “Undeclared” y “Freaks and Geeks”. Refiriéndose a LÍO EMBARAZOSO, dice: “Judd me explicó lo que quería. En su opinión, lo más importante era que los decorados fueran realistas, contemporáneos y creíbles para que la película no pareciera una invención”.
Y añade: “Con Judd hay que buscar decorados que le ofrezcan la posibilidad física o visual de contar un chiste. No tiene ningún reparo en reescribir una escena con tal de aprovechar una idea que le haya surgido en un decorado”.
La casa en la que viven Ben y sus compañeros fue escogida entre 75 posibilidades por su arquitectura campestre, típica del Valle de San Fernando, y que contrasta con el modernísimo piso de Alison en Brentwood.
El equipo de producción debía dar un aspecto de agua estancada a la piscina sin que los actores enfermaran de disentería o cólera. Después de pintar las paredes de la piscina de verde, simulando algas, y el fondo de marrón tirando a más claro hacia los bordes, la rellenaron con agua limpia y decenas de litros de té para dar densidad. Bastó con añadir unas cuantas hojas muertas flotando en la superficie.
El decorador Chris Spellman construyó un auténtico parque infantil para adultos, con bicicletas, una mesa de ping-pong, una cesta de baloncesto, un tobogán, un campo de tiro al arco y mucho más.
Para la escena del terremoto en la habitación de Ben, el diseñador de producción dice: “Hay una escena en la que hay un terremoto en plena noche, y no bastaba con mover la cámara de un lado a otro. Hicimos una réplica de la habitación de Ben en un plató sobre una plataforma móvil para poder sacudirla físicamente”.
Alison, al contrario, vive en un barrio de lujo en las colinas de Brentwood, con casas caras y con mucho estilo. Su hermana y su cuñado viven en una casa de dos pisos, con un jardín impecable y una piscina inmaculada, contigua al bloque de apartamentos de Alison.
****
Ahora que los actores han dejado atrás las barrigas de goma, los patines y han salido de la asquerosa piscina, Judd Apatow nos habla de LÍO EMBARAZOSO, de las comedias y de las relaciones. En su opinión, no se trata de una astracanada o de un drama empalagoso, sino de algo mucho más fuerte.
“En ciertos aspectos, LÍO EMBARAZOSO es más sofisticada que la película anterior. La idea de base es la familia y lo que se sacrifica para tener hijos. También reflexiona sobre los momentos difíciles que atraviesa una pareja cuando las cosas van mal. Espero que, en última instancia, sea una película esperanzadora, optimista, acerca del amor y de las extrañas parejas”, dice el director.
Todo indica que la película gustará. Empezando por el Festival South by Southwest en marzo de 2007, los visionados de LÍO EMBARAZOSO han sido de lo más positivo. Desde varios blogs en Internet hasta los comentarios a la salida de las proyecciones, la gente parece reaccionar de acuerdo con los deseos del director.
El crítico de “Variety” Joe Leydon dice: “LÍO EMBARAZOSO es hilarante. Diálogo a diálogo, minuto a minuto, la última creación del guionista y director Judd Apatow es más explosiva, más divertida que cualquier estreno que pueda recordar últimamente. Incluso supera a la exitosa Virgen a los 40. No cabe duda de que muchos espectadores verán esta nueva película más de una vez para saborear una escena o una situación, o para memorizar algún diálogo y compartirlo con los amigos. No le será difícil seguir en pantalla todo el verano y, probablemente, parte del otoño”.
Universal Pictures presenta una producción de Apatow Productions, LÍO EMBARAZOSO, protagonizada por Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd, Leslie Mann, Jay Baruchel, Jonah Hill, Jason Segel y Martin Starr. Música de Loudun Wainwright y Joe Henry; supervisión musical, Jonathan Karp; diseño de vestuario, Debra McGuire; montaje, Brent White y Craig Alpert; diseño de producción, Jefferson Sage; fotografía, Eric Edwards; producción ejecutiva, Seth Rogen y Evan Goldberg; producción, Shauna Robertson y Clayton Townsend. Escrita y dirigida por Judd Apatow.
www.lioembarazoso.es
EL REPARTO
SETH ROGEN (Ben Stone / Productor ejecutivo)
Está a la cabeza de una nueva generación de jóvenes actores cómicos, guionistas y productores. Fue nominado en 2005 a un Emmy al Mejor Guión de un Programa de Variedades, Musical o Cómico. Empezó su carrera profesional en Vancouver, Canadá, a los 13 años.
Después de trasladarse a Los Ángeles, empezó a trabajar en papeles secundarios en dos series de Judd Apatow, “Freaks and Geeks” y “Undeclared”. En esta última fue contratado como guionista a los 18 años.
En 2005 trabajó como actor y coproductor en Virgen a los 40, que se colocó en el primer puesto el fin de semana de su estreno. La película recaudó 175 millones de dólares en todo el mundo y le lanzó a la fama.
Pronto podremos verle en Superbad, una comedia semiautobiográfica, coescrita y coproducida con Evan Goldberg.
Actualmente está rodando The Pineapple Express, que también ha coescrito con Evan Goldberg.
Entre sus futuros proyectos, prestará su voz a Kung Fu Panda, una película de DreamWorks Animation; Horton Hears a Who, basada en la clásica historia del Dr. Seuss, y The SpiderWick Chronicles. Además es el coguionista de otra producción Apatow, Drillbit Taylor, con Owen Wilson.
En la gran pantalla hemos podido verle en El reportero: la leyenda de Ron Burgundy, Donnie Darko y Tú, yo y ahora... Dupree. Para televisión ha trabajado en Padre de familia.
Reside en Los Ángeles.
KATHERINE HEIGL (Alison Scott)
No ha tardado en convertirse en un referente en la gran y pequeña pantalla.
Este verano empezará a rodar la comedia romántica 27 Dresses, coprotagonizada por James Marsden y Malin Akerman.
Es una de las protagonistas de la aclamada serie de ABC “Anatomía de Grey”, por la que ha sido nominada a un Globo de Oro en 2007.
Anteriormente habíamos podido verla en El farsante; la película de terror Valentine; la aclamada El rey de la colina, de Steven Soderbergh; Alerta máxima 2, con Steven Segal, y Aquella noche. Su primer papel protagonista fue en la producción de Touchstone Pictures Mi padre, ¡qué ligue!, con Gérard Depardieu.
Para televisión protagonizó la dramática serie de ciencia-ficción “Roswell”. Trabajó en “El amor llega suavemente” y “El amor lo puede todo”, dos telefilms de Hallmark Channel, y en “Evil Never Dies”, de TBS.
PAUL RUDD (Pete)
Colabora por tercera vez con Judd Apatow en LÍO EMBARAZOSO. Es uno de los protagonistas y productor de The Ten, una comedia acerca de los Diez Mandamientos, con un reparto coral que incluye a Winona Ryder, Amanda Peet, Jessica Alba, Justin Theroux, Ken Marino, Liev Schreiber, Famke Janssen y Adam Brody. La película se estrenó en el Festival de Sundance 2007.
Pronto podremos verle en la comedia romántica I Could Never Be Your Woman, con Michelle Pfeiffer, dirigida por Amy Heckerling, con la que vuelve a trabajar después de Clueless/Fuera de onda.
Pronto empezará a rodar Big Brothers, de Luke Greenfield, con Sean William Scott, distribuida por Universal Pictures.
Hace poco hemos podido verle en Noche en el museo y en ¡Maderos 091!.
Otras películas suyas son Virgen a los 40, El reportero: la leyenda de Ron Burgundy, Diggers, Las normas de la casa de la sidra, Mucho más que amigos/The Object of my Affection, Wet Hot American Summer, The Château, y Romeo y Julieta de William Shakespeare.
Es un consumado actor de teatro. Hace poco ha protagonizado “Three Days of Rain”, de Richard Greenberg, con Julia Roberts y Bradley Cooper. También trabajó en “Bash”, de Neil LaBute, en las producciones de Nueva York y Los Ángeles, y en “The Shape of Things”, también de Neil LaBute.
Debutó en el West End londinense en “Largo viaje hacia la noche”, de Robin Phillips, con Jessica Lange. También ha trabajado, entre otras, en “Noche de reyes”, en el Lincoln Center Theater, que fue retransmitida por el canal PBS, y en “The Last Night of Ballyhoo”, de Alfred Uhry.
En la pequeña pantalla, fue artista invitado en “Friends”, durante las dos últimas temporadas de la serie, y protagonizó “El gran Gatsby”.
LESLIE MANN (Debbie)
Ha trabajado en algunas de las comedias más exitosas de las dos últimas décadas. En 2005 pudimos verla en Virgen a los 40.
También trabajó en Orange County/Colgado, pringado y sin carrera, con Jack Black y Colin Hanks; Timecode, del famoso director Mike Figgis; Un papá genial, con Adam Sandler y Jon Stewart; George de la jungla, con Brendan Fraser, y Un loco a domicilio, con Jim Carrey y Matthew Broderick.
Nació en San Francisco, y vive en la zona de Los Ángeles con su marido Judd Apatow y sus dos hijas Maude e Iris.
JAY BARUCHEL (Jay)
Se dio a conocer en la serie de la Fox “Undeclared”. Desde entonces no ha parado de trabajar, por ejemplo, en la oscarizada Million Dollar Baby, con Clint Eastwood, Hilary Swank y Morgan Freeman.
Pronto podremos verle en Fanboys. Acaba de firmar para protagonizar Tropic Thunder, de DreamWorks, con Ben Stiller y Robert Downey.
Fue el protagonista de I’m Reed Fish, con Alexis Bledel, Victor Rasuk y D.J. Qualls, estrenada en el Festival de Tribeca 2006. En 2005 pudimos verle en televisión en la producción de Jerry Bruckheimer “Just Legal”, con Don Johnson, y en la producción independiente canadiense Fetching Cody, estrenada en el Festival de Toronto 2005.
Empezó a interpretar a los 12 años en la exitosa serie de Nickelodeon “El club de la medianoche”, que le sirvió de trampolín. A continuación trabajó en la serie canadiense “My Hometown”.
Hemos podido verle en películas como Nemesis Game, Las reglas del juego y Casi famosos, en el papel de Vic Munoz, el obsesionado fan de Led Zeppelin. También protagonizó la serie de CBS “The Stones”, con Lindsay Sloane y Robert Klein.
El actor canadiense ha podido realizar su sueño y dirigir el corto “Edgar & Jane”, que escribió, produjo y rodó en Montreal. Reside en Montreal y es un apasionado del fútbol y del hockey.
JONAH HILL (Jonah)
Debutó no hace mucho tiempo en el bar Black & White de Nueva York, con una obra de una sola escena. Desde entonces se codea con famosos actores, directores y productores de Hollywood.
Su primer largometraje fue Extrañas coincidencias, de David O. Russell, con Dustin Hoffman y Lily Tomlim. A continuación obtuvo un pequeño papel en Virgen a los 40, de Judd Apatow. Después de conocer a Adam Sandler, trabajó en Click. El año pasado pudimos verle con Justin Long en la comedia adolescente Accepted/Admitido.
Este verano le veremos en tres comedias: LÍO EMBARAZOSO, Sigo como Dios, la secuela de Como Dios, y por fin, en su primer papel protagonista en Superbad.
Su próximo proyecto es The Middle Child, una comedia que escribió y que protagonizará para Apatow Productions.
Ha trabajado en dos proyectos independientes, Strange Wilderness, con Steve Zahn, Justin Long y Ashley Scott, y One Part Sugar, con Dylan Walsh.
Anteriormente pudimos verle en Dame 10 razones, de Brad Silberling, con Morgan Freeman, y en El rey del mando. Tuvo un papel habitual en la serie “Campus Ladies”.
Actualmente reside en Los Ángeles.
JASON SEGEL (Jason)
Tiene el don de crear papeles hilarantes difíciles de olvidar.
En 1999 interpretó a Nick en “Freaks and Geeks”, la serie de Judd Apatow nominada a un Emmy. En 2000 tuvo un papel habitual en “Undeclared”, incluida en la lista de las “10 Mejores Series de 2001” de la revista “Time”.
Podemos verle en la exitosa serie “Cómo conocí a vuestra madre”, con Alyson Hannigan, Josh Radnor y Neil Patrick Harris.
Actualmente se encarga de la producción de una película de la que es guionista, Forgetting Sarah Marshall, para Apatow Productions y Universal, cuyo rodaje acaba de empezar en Hawai esta primavera.
Otras películas suyas son Slackers, Tenacious D in the Pick of Destiny, SLC Punk!, Can’t Hardly Wait y Cláusula de escape.
Nació y creció en Los Ángeles.
MARTIN STARR (Martin)
Trabajó anteriormente con Judd Apatow en “Freaks and Geeks”, y como artista invitado en “Undeclared”. Entre otras películas suyas destacaremos Un diploma muy caro, Una banda de tramposos y Un entrenador genial/Kicking & Screaming.
En televisión, le hemos visto en la serie de NBC “Revelations”, y en “Roswell”, “Ed”, “Providence” y “Cómo conocí a vuestra madre”.
Sus próximas películas son Superbad y Walk Hard.
IRIS y MAUDE APATOW (Charlotte y Sadie)
Debutan en la gran pantalla en los papeles de las hijas de Pete y Debbie, Sadie y Charlotte, en LÍO EMBARAZOSO. Son las hijas de Judd Apatow y de la actriz Leslie Mann. Maude adora a The Naked Brothers y espera conocer a Alex Wolff. Iris lo adora todo.
EL EQUIPO TÉCNICO
JUDD APATOW (Director / Guionista / Productor)
Debutó como director con el éxito de taquilla Virgen a los 40, protagonizada por Steve Carell. Este próximo verano, como productor, estrenará Superbad, con Jonah Hill, Michael Cera, Seth Rogen y Bill Hader.
También como productor, tiene en su haber el próximo estreno de Drillbit Taylor, con Owen Wilson, y el reciente éxito de taquilla Pasado de vueltas, con Will Ferrell. Es el productor ejecutivo del largometraje independiente The TV Set, una mirada irónica a la industria televisiva, con David Duchovny y Sigourney Weaver.
Se encargó de la producción ejecutiva de la comedia de verano Un entrenador genial/Kicking & Screaming, protagonizada por Will Ferrell, y produjo El reportero: la leyenda de Ron Burgundy para DreamWorks, con Will Ferrell, Christina Applegate y Paul Rudd.
Fue el coguionista de Dick y Jane ladrones de risa, protagonizada por Jim Carrey y Téa Leoni. Su primer largometraje como guionista fue la comedia Pesos pesados. Se encargó de la producción ejecutiva de la comedia negra Un loco a domicilio, dirigida por Ben Stiller, con Jim Carrey y Matthew Broderick.
Fue el productor ejecutivo de la premiada “Freaks and Geeks” que empezó a emitirse en 1999, y de la que también escribió y dirigió varios episodios. También creó y se ocupó de la producción ejecutiva de la serie “Undeclared”, elegida para estar en la lista de “Los Diez Mejores Programas de 2001” de la revista “Time”.
Anteriormente había trabajado como guionista, director y productor de la galardonada y aclamada serie “The Larry Sanders Show”, protagonizada por Garry Shandling, por la fue nominado a un Emmy al Mejor Guión de una Serie Cómica. Asimismo, la serie fue nominada cinco años consecutivos a Mejor Serie Cómica. Siempre por esta serie, ganó dos Premios Cable ACE a la Mejor Serie Cómica y obtuvo una nominación del Sindicato de Guionistas de América.
Nacido en Syosset, Nueva York, decidió convertirse en cómico desde muy joven. Mientras iba al instituto, creó un programa de radio en el que entrevistaba a cómicos a los que admiraba, como Steve Allen, Howard Stern y John Candy. Después de aparecer en el especial “Young Comedians” (Jóvenes cómicos) de HBO, decidió dejar la interpretación para escribir, cocrear y ser el productor ejecutivo de “The Ben Stiller Show”, por el que ganó un Emmy al Mejor Guión Individual de un Programa Musical o de Variedades.
SHAUNA ROBERTSON (Productora)
Se ocupa actualmente de la producción de Pineapple Express, con Seth Rogen y James Franco, y de Superbad, con Jonah Hill, Michael Cera, Seth Rogen y Bill Hader, dirigida por Greg Mottola.
Fue la productora con Judd Apatow de Virgen a los 40, que recaudó más de 100 millones de dólares y confirmó a Steve Carell como estrella de Hollywood. Anteriormente se había ocupado de la producción ejecutiva de El reportero: la leyenda de Ron Burgundy. La comedia, protagonizada por Will Ferrell, tenía un presupuesto de menos de 25 millones de dólares y recaudó 85 millones sólo en Estados Unidos.
Ya había trabajado con Will Ferrell como productora del inesperado éxito navideño Elf, dirigido por Jon Favreau, coprotagonizado por Zooey Deschanel, James Caan y Bob Newhart. También fue la coproductora de Los padres de ella, de Jay Roach, con Ben Stiller y Robert De Niro. En 1997 se asoció con Jay Roach para fundar Everyman Pictures, con la que ha producido estupendos proyectos como la muy taquillera Austin Powers: misterioso agente internacional, y la secuela Austin Powers: la espía que me achuchó, además de Mystery, Alaska y la adaptación de la novela de Douglas Adams, La guía del autoestopista galáctico.
Nació en Toronto y se mudó a Los Ángeles en 1992 donde no tardó en introducirse en el círculo cómico. Trabajó para Mike Binder Productions en Crossing the Bridge e Indian Summer; para la productora de Damon Wayan, Wife and Kids, en la película Blackman, mi hermano el chiflado; y en Aprende como puedas, de los hermanos Zucker.
CLAYTON TOWNSEND (Productor)
Es uno de los productores creativos más respetados de la industria después de haber supervisado numerosas producciones de todo tipo de género, desde la preproducción a la posproducción, en el mundo entero.
Recientemente ha sido el productor ejecutivo de la película de acción A todo gas 3: Tokyo Race; de la atrevida comedia Virgen a los 40, de Judd Apatow, con Steve Carell y Catherine Keener, y del thriller sobrenatural La llave del mal, con Kate Hudson, Gena Rowlands, John Hurt y Peter Sarsgaard.
Entre otras muchas películas, fue el productor ejecutivo de 9 días, producida por Jerry Bruckheimer y dirigida por Joel Schumacher, protagonizada por Anthony Hopkins y Chris Rock; y de la comedia de MGM Las seductoras, con Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt y Gene Hackman.
Fruto de una larga colaboración con Oliver Stone, produjo Un domingo cualquiera, la octava película del director en la que trabaja en los últimos doce años. Anteriormente había sido el productor asociado de Hablando con la muerte, Nacido el cuatro de julio y The Doors; el coproductor de JFK (Caso abierto) y El cielo y la tierra; el productor de Asesinos natos, Nixon y U-Turn/Giro al infierno.
En estas películas, hizo uso de sus grandes conocimientos de logística y organización en decorados naturales en Tailandia, Filipinas y los confines de la reserva navajo, ayudando al director a recrear una amplia gama de acontecimientos históricos y contemporáneos.
Otras películas de las que se ha ocupado son The Blackout/Oculto en la memoria, de Abel Ferrara, y ¿Dónde está Marlowe?, de Daniel Pyne. Además de largometrajes, también ha producido varios episodios piloto de alta calidad para Paramount Television como “Caza al terrorista” en 2003.
Empezó a trabajar en el cine en 1979 cuando se unió al equipo de producción de la película One Trick Pony, dirigida por Paul Simon. Pronto pasó a ocupar el puesto de director de localizaciones en películas como The Loveless, Beat Street, Nueve semanas y media, Chorus Line y El corazón del ángel. Fue el director de producción de Peligrosamente juntos, Una nueva vida, Tres hombres y un bebé, Homeboy y La escalera de Jacob, antes de empezar su larga asociación con Oliver Stone.
EVAN GOLDBERG (Productor ejecutivo)
Creció en Canadá con su gran amigo Seth Rogen. Coescribieron su primer guión a la edad de 13 años. Después de trasladarse a Los Ángeles, trabajó de guionista en la última temporada de la serie de culto “Da Ali G Show”, de Baron Cohen.
Después de LÍO EMBARAZOSO, se ha encargado de la producción ejecutiva de Superbad. Actualmente, Seth Rogen y él están produciendo el último guión coescrito por ellos, The Pineapple Express.
ERIC EDWARDS (Director de fotografía)
Tiene en su haber los recientes éxitos First Snow, Quietness of Copper, Enamórate y la taquillera Separados.
Otras películas suyas son Crossroads: hasta el final, Al final del Edén, Mi Idaho privado, Ellas también se deprimen, Todo por un sueño, Cop Land, de James Mangold, Flirteando con el desastre, de David O. Russell, y Kids, de Larry Clark.
Empezó trabajando en películas de bajo presupuesto y filmando videoclips para artistas de la talla de Elton John, Bruce Springsteen, Peter Gabriel, Paul Simon, Alanis Morissette, Tracy Chapman, Joni Mitchell, Lyle Lovett y Michael Jackson.
JEFFERSON SAGE (Diseño de producción)
Creció en Reno, Nevada. Estudió Artes Escénicas en The College of William & Mary. Realizó estudios de posgrado en la Tisch School of Arts de la Universidad de Nueva York. Empezó trabajando como diseñador “free lance” en pequeños teatros de Nueva York y en compañías regionales, y como ayudante de diseñadores de producción en Broadway.
En el cine, empezó como ayudante del director artístico en películas tan famosas como Malcolm X, Una historia del Bronx y Abyss. Como director artístico, se ocupó de Una terapia peligrosa, Donnie Brasco, Cosas que importan y El coleccionista de huesos, entre otras.
Después de trasladarse a Los Ángeles con su familia en 1999, fue el diseñador de producción de la serie “Freaks and Geeks”, su primera colaboración con Judd Apatow. La segunda fue en “Undeclared”. Recientemente se ha ocupado del diseño de producción de “El show de Bernie Mac”.
En 2005 regresó a la gran pantalla como diseñador de producción de The TV Set, del guionista y director Jake Kasdan.
Está a punto de empezar a trabajar en una nueva producción de Judd Apatow y Jake Kasdan, Walk Hard: The Dewey Cox Story, protagonizada por John C. Reilly.
BRENT WHITE (Montador)
Ya había trabajado con Judd Apatow en los éxitos Virgen a los 40 y El reportero: la leyenda de Ron Burgundy, y en las series cómicas “Freaks and Geeks” y “Undeclared”.
Actualmente es el montador de la exitosa serie de ABC “Mujeres desesperadas”. Fue nominado a un Emmy por su trabajo como parte del equipo de montadores de la ceremonia de los Oscar 2002. Para televisión, ha montado telefilms y series como “Having Our Say: The Delaney Sisters’ First 100 Years”, “Dean Koontz’s Mr. Murder”, “The Patron Saint of Liars” y “Critical Choices”.
CRAIG ALPERT (Montador)
Trabajó con Judd Apatow en la taquillera Virgen a los 40. Actualmente se ocupa del montaje de la producción de Judd Apatow, The Pineapple Express. Otras películas suyas son Borat y Los padres de él.
DEBRA McGUIRE (Diseñadora de vestuario)
Se encargó del vestuario de la taquillera Virgen a los 40, con Steve Carell, y de la comedia futurista Idiocracy, de Mike Judge, con Luke Wilson y Maya Rudolph. También diseñó el vestuario de los años setenta de El reportero: la leyenda de Ron Burgundy, de Adam McKay. LÍO EMBARAZOSO es su sexta colaboración con Judd Apatow, con el que empezó a trabajar en las series “Freaks and Geeks” y “Undeclared”.
Hace poco cerró un ciclo de diez años como diseñadora de vestuario del gran éxito de televisión “Friends”, por el que fue nominada a un Emmy al Mejor Diseño de Vestuario en una Serie. Se ha ocupado del vestuario de varias series de televisión como “Crossing Jordan”, “Quintuplets” y “Life as We Know It”.
En 2001, el Sindicato de Diseñadores de Vestuario la nominó al Premio a la Excelencia en Diseño de Vestuario para Televisión por su trabajo en “Freaks and Geeks”.
Para la gran pantalla diseñó el vestuario de la comedia romántica Recién casados, protagonizada por Ashton Kutcher y Brittany Murphy. Otras películas suyas son Orange County/Colgado, pringado y sin carrera, de Jake Kasdan, Sour Grapes, de Larry David, y la producción independiente El síndrome de Madison, protagonizada por Reese Witherspoon.
Además de su trabajo en la gran y pequeña pantalla, diseña bolsos, zapatos y ropa además de una amplia gama de joyas y accesorios para el Home Shopping Network (canal de venta por televisión). Es la dueña de Debra McGuire Atelier, una boutique de alta costura en Santa Mónica, California.
JONATHAN KARP (Supervisión musical)
Empezó a trabajar en el cine hace 12 años. Después de ser montador de música, decidió añadir la supervisión musical a su currículo, lo que le aportó mayores posibilidades creativas.
Su primera colaboración con Judd Apatow fue en 1999 con “Freaks and Geeks”, a la que siguió la aclamada Virgen a los 40.
Otras películas suyas son The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, Separados, Life Aquatic, Extrañas coincidencias, Starsky & Hutch, Embriagado de amor/Punch-Drunk Love, Aquellas juergas universitarias, Magnolia y Zoolander/Un descerebrado de moda.
Además de encargarse de la supervisión musical, también fue el coproductor de la banda sonora de Extrañas coincidencias, con el compositor Jon Brion, y de la banda sonora de Starsky & Hutch. Hace poco ha restaurado y mezclado las últimas grabaciones de Marc Bolan para su lanzamiento en el Reino Unido y en Europa bajo el título: “T-Rex: The Final Recordings”.
LOUDON WAINWRIGHT (Música)
Creció en Westchester County, Nueva York, y en Beverly Hills, California. En 1956, su familia se mudó de nuevo a la Costa Este. Empezó a tocar la guitarra en el año 60, vio a Bob Dylan en el Newport Folk Festival en 1962, se graduó en el instituto en 1965, estudió dos años en la Universidad Carnegie Mellon, en Pittsburg, antes de dejar los estudios en 1967 e irse a San Francisco.
Después de pasar cinco días en la cárcel por tenencia de marihuana, donde aprovecharon para cortarle el pelo, trabajó limpiando cines, limpiando percebes, y de cajero, cocinero y lavaplatos en el primer restaurante macrobiótico de Nueva York mientras componía canciones. Los cantautores masculinos estaban de moda y firmó con Atlantic Records en 1969. Su primer álbum salió en 1970.
En 1972, el tema “Dead Skunk” permaneció en cabeza de la lista de éxitos de Little Rock, Arkansas, durante seis semanas. En 1975 trabajó en tres episodios de la famosísima serie “M*A*S*H*”, en el papel del capitán Calvin Spalding, el cirujano cantante. Fue nominado a dos Grammy por los álbumes “I’m Alright” (1985) y “More Love Songs” (1986). Johnny Cash grabó “The Man Who Wouldn’t Cry” para el famoso álbum “American Recordings” en 1994.
Tiene un total de 15 álbumes en su haber y actualmente trabaja con el sello Virgin Records.
JOE HENRY (Música)
Es cantante y compositor, además de un productor premiado con un Grammy.
Como letrista y compositor ha colaborado con artistas como Madonna y la leyenda del jazz Ornette Coleman. Como productor, ha trabajado con Solomon Burke, Elvis Costello, Mavis Staples, Billy Preston, Allen Toussaint, Ani DiFranco, John Doe y Aimee Mann.
LÍO EMBARAZOSO es la primera de una serie de colaboraciones planeadas con el cantautor Loudon Wainwright. Su nuevo álbum (el décimo), titulado “Civilians”, saldrá a la venta en septiembre bajo el sello Anti-Records.
|
