Es una gran novela en todos los sentidos, aunque Nabokov caiga a veces en la facil tentación de la bella pagina, y sus florituras linguisticas llegan a parecer demasiado artificiosas por momentos El personaje de Lolita es sensacional, un arquetipo para la historia, así como la evocadora estructura.
Su adaptación al cine le haría justicia, aun estando el texto original bastante por delante
Una auténtica gozada para cualquiera que disfrute leyendo. Algunos pasajes son un absoluto prodigio de expresividad literaria. Y todavía hay quien cree que es tan sólo un texto erótico.