Pyanfar Chanur, miembro de la raza hani (una especie de felinos antropomórficos de sociedad matriarcal) capitana de la nave Orgullo de Chanur, verá como su vida y la de sus tripulantes se complica cuando cuentan con un pasajero no deseado que es objeto de persecución por parte de los sanguinarios kif y que podría poner patas arriba toda la organización comercial conocida como El Pacto, la única garantia de paz entre todas las especies conocidas. Ahora Pyanfar debe iniciar una auténtica carrera contrarreloj para salvar su pellejo, la honra de su familia y mantener vivo a su nuevo pasajero, un ser de apariencia debil, sin garras y piel blanda y rosada prácticamente lampiña... el Extraño.
Crítica
Puntuación del crítico: 9
Una de las mejores muestras de Space-Opera que jamás hayan sido escritas y una novela que ante todo muestra una recreación de un universo partícular y la diversidad de las culturas que lo habitan. Nos encontramos así con razas condenadas a entenderse pese a la dificultad que eso implica, y es que la comunicación entre especies y las diferencias lingüísticas y de pensamiento son uno de los puntos clave que dotan de verosimilitud a la historia. Pero todo eso es el fondo, ya que en primer plano nos encontramos con una novela de aventuras espaciales en toda regla, con persecuciones, tiroteos, escenas de acción, etc... una historia de una capitana y su tripulación ’solas ante el peligro’ cargando con el miembro de una nueva especie desconocida hasta el momento para los miembros de El Pacto y que desde el principio nos queda muy claro que especie es y las complicaciones que pueden surgir de ello...
Kraken
Ficha de Libro enviada por Kraken el 20 de Febrero de 2005
Coincido plenamente, me lei la tetralogía completa en una semana, incapaz de soltarla. Una novela (Y toda la saga por igual) adictiva, divertida, de gran calidad... Cherryh es una escritora excelente, pero infravalorada aquí en España. Espero que la Factoría de Ideas se anime y publique el único libro de la saga aun inédito, "Chanur’s Legacy" (El Legado de Chanur), ya que llevo tiempo con ganas de leerlo.