Pues resulta que Roca ha sacado un nuevo libro de Neil Gaiman. Y voy yo y le echo un ojo, a ver qué lleva dentro. Y comparando un poco el índice de este con otros dos libros de Gaiman que me compré en su momento, Humo y Espejos y Objetos Frágiles, resulta que ya lo tengo visto casi todo:
- El caso de los 24 mirlos - No lo he leído
- El puente del Troll - Lo leí en Humo y Espejos
- No le preguntes a Jack - Lo leí en Humo y Espejos
- Cómo vender el puente de Ponti - No lo he leído
- La presidencia de octubre - Lo leí en Objetos Frágiles
- Caballería - Lo leí en Humo y Espejos
- El precio - Lo leí en Humo y Espejos
- Cómo hablar con las chicas en las fiestas - Lo leí en Objetos Frágiles
- El pájaro del Sol - Lo leí en Objetos Frágiles
- La lápida de la bruja - No lo he leído
- Instrucciones - Lo leí en Objetos Frágiles
Así que para comprarme un libro en el que como mínimo ocho de las once historias están ya editadas en España (y cuatro de ellas por la misma Roca), mejor me lo ahorro. Total, ya me volverán a meter los que me pierdo dentro de una o dos antologías
[Alguno dirá que la culpa no es de Roca porque este libro se limita a traducir los contenidos del original M is for Magic, pero entonces contrataco con la protesta con el cambio de título y de portada, intentando vivir del tirón de El Libro del Cementerio]
P.S., edición del 6 de octubre: Me dicen que La Lápida de la Bruja es en realidad un capítulo de El Libro del Cementerio. No me di cuenta porque no me fijé en él al no considerarlo un libro de cuentos, y porque me leí The Cemetery Book en inglés y eso ayudó a no relacionar conceptos. Pero vamos, que las repetidas pasan a nueve de once
- El caso de los 24 mirlos - No lo he leído
- El puente del Troll - Lo leí en Humo y Espejos
- No le preguntes a Jack - Lo leí en Humo y Espejos
- Cómo vender el puente de Ponti - No lo he leído
- La presidencia de octubre - Lo leí en Objetos Frágiles
- Caballería - Lo leí en Humo y Espejos
- El precio - Lo leí en Humo y Espejos
- Cómo hablar con las chicas en las fiestas - Lo leí en Objetos Frágiles
- El pájaro del Sol - Lo leí en Objetos Frágiles
- La lápida de la bruja - No lo he leído
- Instrucciones - Lo leí en Objetos Frágiles
Así que para comprarme un libro en el que como mínimo ocho de las once historias están ya editadas en España (y cuatro de ellas por la misma Roca), mejor me lo ahorro. Total, ya me volverán a meter los que me pierdo dentro de una o dos antologías
[Alguno dirá que la culpa no es de Roca porque este libro se limita a traducir los contenidos del original M is for Magic, pero entonces contrataco con la protesta con el cambio de título y de portada, intentando vivir del tirón de El Libro del Cementerio]
P.S., edición del 6 de octubre: Me dicen que La Lápida de la Bruja es en realidad un capítulo de El Libro del Cementerio. No me di cuenta porque no me fijé en él al no considerarlo un libro de cuentos, y porque me leí The Cemetery Book en inglés y eso ayudó a no relacionar conceptos. Pero vamos, que las repetidas pasan a nueve de once